Elon Musk revealed how a tiny internal camera in Tesla vehicles is going to help the firm compete with Uber and Lyft