Dutch police stopped a Tesla driver after he fell asleep while driving on autopilot