Challenger bank Chime just added a record-breaking number of accounts in 24 hours following the Wells Fargo outage