CEO of Tokyo-based start-up: Some investors think Japan can capitalize off US-China trade dispute