Boeing said it is using the ‘lessons’ it has learned during the 737 Max crisis to deal with troubles facing another one of its planes