Bernie Sanders finally got personal in his first big 2020 rally, which is a major break from his 2016 campaign