American Airlines has launched facial recognition at the boarding gate, part of a trend sweeping US airports