American Airlines cancels flights on Boeing’s embattled 737 Max through September as the carrier’s $350 million headache gets worse (AAL, BA)