Amazon opened its first cashierless store in New York, but customers can still pay in cash after a backlash