Alicia Keys and 5 Other Celebrities Who Wore Drugstore Beauty Products to the Grammys