Alibaba billionaire Joseph Tsai is buying out the Brooklyn Nets in a $2.35 billion deal, and it’s the highest price ever paid for a sports franchise