Alex Morgan comforted a crying Thai player after Team USA’s 13-0 smackdown of Thailand in its first match of the World Cup