A top C-suite headhunter who’s placed more than 100 execs in major companies shares 3 key traits he looks for in CEO candidates