A property developer who’s designed multimillion-dollar NYC penthouses says there are 2 major surprises in the luxury real-estate market right now