A newly discovered species of African fish with gleaming purple scales has been named after Wakanda, the fictional home of Marvel’s Black Panther