A new 3D map of the Milky Way reveals our galaxy’s warped shape in unprecedented detail