A molecular biologist warns chemicals in plastic can seep into food and lead to major health effects like obesity, heart disease, and diabetes