A man got to experience the ‘private’ jet life when he was the only passenger on his Delta flight