A behavioral economist explains why Elizabeth Holmes might not have felt bad lying about Theranos