30 best-selling and top-rated products from Nordstrom’s private labels — all under $150