$3.2 billion health insurance startup Oscar Health just revealed plans to offer a new kind of coverage in 2 cities