11 things to do before you downsize your home, according to an expert who gets hired by seniors to help them declutter