Zoox CEO Aicha Evans reveals what will set the company’s electric, self-driving cars apart from the rest