You’ve probably spotted people carrying Lo & Sons bags at the airport or on the street — we reviewed 8 best sellers so you can decide which to buy