You can now see Meghan Markle’s Suits wardrobe IRL