With nearly 700 measles cases this year, the CDC is bracing for the disease to grab a ‘foothold’ on the US again — for the first time in decades