Why the best women’s soccer player in the world won’t be at the World Cup