Why American families are struggling to pay for child care