Why a Banking Heiress Spent Her Fortune on Keeping Immigrants Out