When someone else opened a credit card in my name, I might have panicked — but thanks to free credit monitoring it was no big deal