What Queen Elizabeth’s relationship was like with every US president, from Truman to Trump