WeWork’s IPO filing sheds light on a startup posting massive losses, while issuing massive loans to executives