‘We’re Full,’ Car Dealers Say as Auto Sales Slow After a Long Boom