Wells Fargo Agrees to Settle Auto Insurance Suit for $386 Million