Waterbeds used to be a $2 billion industry. Meet the man who invented them just after San Francisco’s ‘Summer of Love.’