Warren Buffett’s partner Charlie Munger donates millions to colleges. They just have to let him play architect.