Walmart is wooing high school students as retail’s war for talent rages on