Walmart and Patagonia were once the ‘odd couple’ of sustainability. Now, the world’s biggest apparel brands are lining up to follow their example.