Wall Street is setting rock-bottom expectations for Trump and Xi’s G20 meeting — but the stakes are sky-high