US prosecutors reportedly subpoena Trump golf courses in Scotland, which some Democrats worry might have been funded by Russian money