Underground French Pop-Up Legend Looks to Open Tasting Menu Spot in Hollywood