Uber drivers sue London mayor over ‘racially discriminatory’ anti-pollution fees