Tyler Oakley applied for a job at Google and got rejected. Now he has a media empire on YouTube