Twitter’s HR chief shares the seemingly important part of your resume that won’t impress her