Trump’s 2020 campaign fired several pollsters after leaked data showed him losing to Joe Biden in key battleground states