Trump made Joe Biden’s inappropriate touching allegations even worse, seeming to compare them to his own history of alleged harassment and assault