Tim Cook acknowledged Trump’s flub and changed his last name to an Apple logo on Twitter