This tiny gaming startup built a simulation engine that can handle a 10,000-player battle royale