This briefcase has survived a year’s worth of daily commuting and traveling and is still in tip-top shape — here’s why it’s worth $350 to me