This A-lister has hinted at being newly engaged J-Lo’s Maid of Honour